赠何医士
中年多病稍相侵，委巷冲寒屡见寻。
愧我且非当路客，因君真见古人心。
玉池洗药流香远，金匮储书烛理深。
自笑贫家无以报，只将诗句当南金。
愧我且非当路客，因君真见古人心。
玉池洗药流香远，金匮储书烛理深。
自笑贫家无以报，只将诗句当南金。
译文
人到中年疾病渐渐侵扰身体，您不惧寒冷多次到僻陋小巷来探访我。惭愧的是我并非当权之人，因为您让我真正看到了古人的高风亮节。您用玉池洗药香气飘得很远，金匮中储存的医书蕴含深刻的医理。我自嘲贫寒之家没有什么东西可以报答您，只能把诗句当作珍贵的回报。
注释
- 委巷（wěi xiàng）
- 僻陋小巷。出自《礼记·檀弓上》：‘小功不为位也者，是委巷之礼也。’
- 当路（dāng lù）
- 指当权者。如《孟子·公孙丑上》：‘夫子当路于齐，管仲、晏子之功，可复许乎？’
- 玉池（yù chí）
- 本指仙池，这里可能是指洗药的容器，形容其精美。
- 金匮（jīn guì）
- 古时政府收藏文献之处，这里指医士存放医书之处。
- 南金（nán jīn）
- 南方出产的铜，后亦借指贵重之物。出自《诗经·鲁颂·泮水》：‘元龟象齿，大赂南金。’
赏析
从文学手法上看，这首诗首联直接叙事，点明自己中年多病，而何医士多次不畏寒冷前来探望，其中‘委巷冲寒屡见寻’通过描写环境的寒冷衬托出何医士的热忱。颔联中‘愧我且非当路客，因君真见古人心’，运用对比，以自己不是当权者的平凡和何医士拥有古人般的高风亮节相对比，表达出对何医士的敬佩之情。颈联通过‘玉池洗药’‘金匮储书’的描写，从视觉和嗅觉的角度展现了何医士的医术高超，洗药时流香远，储书烛理深，富有画面感。尾联‘自笑贫家无以报，只将诗句当南金’直抒胸臆，表达自己贫寒无法报答，只能以诗句回报的无奈与感激。整首诗意境平实而真挚，情感表达丰富，主题围绕着对何医士的感激、敬佩以及自己无力回报的惭愧，充满了对人间真情的珍视。
速览
《赠何医士》是明代诗人王鏊的作品，主题为赠医诗、感激、敬佩、写实。中年多病稍相侵，委巷冲寒屡见寻。 愧我且非当路客，因君真见古人心。 玉池洗药流香远，金匮储书烛理深。 自笑贫家无以报，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品