奉和谢氏三亭之韵 其一 望海亭

译文

在方岩的缺口之处建有一座幽静的亭子，它高耸险峻大概是辜负了巨灵神（未将它搬走）。海上的蓬莱仙境真的仿佛可以到达，天台山和雁宕山的景色在这里也能分得一份。鲎虫像船帆竖起能在窗前看到，潮水涌起像风来把醉酒之人吹醒。我想要再到更高的地方眺望，齐州大地就像九点在青色的雾气之中。

注释

岌嶪（jí yè）

形容山势高耸险峻的样子。

巨灵

神话传说中劈开华山的河神，这里用以形容山的巨大与奇特。

弱水

古代神话中险恶难渡的河海。

蓬莱

神话传说中的海上仙山。

天台

指天台山，著名的风景胜地。

雁宕（dàng）

即雁荡山，以山水奇秀闻名。

鲎（hòu）

一种海洋生物。

齐州

代指中国，古时中国分为九州。

赏析

从文学手法上看，首联运用了夸张的手法，‘岌嶪多应负巨灵’将亭子的高耸险峻描绘得超乎寻常，以巨灵神来衬托，给人以强烈的视觉冲击。颔联通过联想，把望海亭中看到的景象与蓬莱仙境、天台山和雁宕山相联系，拓展了诗歌的空间感和意境的丰富性。颈联描写细腻且形象，‘鲎为帆起当窗见，潮作风来吹酒醒’，把鲎比作帆，潮比作风，将海上独特的景象栩栩如生地展现出来，同时‘吹酒醒’也暗示出诗人在此情此景中的沉醉状态。尾联化用李贺‘遥望齐州九点烟’的诗句，表达出一种超脱尘世，站在高处俯瞰世间的豁达之感。在情感表达上，既有对望海亭周围壮观海景的惊叹与陶醉，也有登高望远时的旷达情怀。在意境营造方面，通过对亭的描写，以及对海上奇异景色的刻画，构建出一种雄浑、壮阔又带有几分空灵的意境。主题思想上，主要表达了诗人对望海亭景色的喜爱以及登高观景后的感慨与超脱之情。

速览

《奉和谢氏三亭之韵 其一 望海亭》是明代诗人王鏊的作品，主题为写景、旷达、壮阔、登高。方岩缺处著幽亭，岌嶪多应负巨灵。 弱水蓬莱真可到，天台雁宕亦分停。 鲎为帆起当窗见，潮作风来吹酒醒。 我欲更从高处望，…