壬子校文南畿得诗十二首 其七 至金陵

译文

在金陵（白下）的秋风中选拔人才（擢桂枝喻选拔人才），可如今这选拔之事哪里归我管呢。钟山弯弯曲曲地在行程中出现，悠悠的淮水啊，分别后令人思念。热闹集市上的烟火应该还认识我吧，前朝的帝王陵墓已经没人知道了。道路旁边不用急着去争先观看，这里就是当初前来赴考的时候（经过的地方）。

注释

擢（zhuó）桂枝

选拔人才的意思，古代因用折桂比喻科举及第，这里的‘擢桂枝’表示选拔人才的活动。

白下

南京的别称。

陵寝

帝王的陵墓寝庙。

赏析

从文学手法来看，首联运用了‘擢桂枝’这一典故，以含蓄的方式点明了在金陵的选拔人才之事，并且通过‘岂吾司’的反问，表达出一种对自身角色转变或者境遇变迁的感慨。颔联中‘钟山宛宛’‘淮水悠悠’，使用叠词增强了诗歌的节奏感和韵律美，同时描绘出钟山的曲折之态和淮水的悠长之状，借景抒情，将一种复杂的情感融入到对山水的描写之中。颈联‘平市烟花应我识’将烟花拟人化，仿佛烟花是一位旧识，有一种物是人非之感，而‘前朝陵寝没人知’则通过今昔对比，体现出历史的沧桑变迁。尾联‘道傍不用争先睹’则有一种对往昔的淡然态度，回想当初赴试时的情景，思绪悠长。整首诗在意境上营造出一种既有着对金陵故地重游的熟悉感，又有着对人事变化、历史更迭的喟叹之情的氛围。主题思想围绕着故地重游时对往昔经历、历史变迁以及自身境遇变化的复杂感受。

速览

《壬子校文南畿得诗十二首 其七 至金陵》是明代诗人王鏊的作品，主题为感怀、故地游、借景抒情、今昔对比。白下秋风擢桂枝，桂枝今日岂吾司。 钟山宛宛行来见，淮水悠悠别后思。 平市烟花应我识，前朝陵寝没人知。 道傍不用争先睹，…