送张叔亨御史按云南

译文

一生高尚的义举想来如同天空般高远，近年来在京城的住所里多次会面。清正的言论能在座谈中消除虚骄之气，威严的气势所到之处能震慑妖邪踪迹。泷江是你来时的路途，僰道的音书会在到达之日封存。御史台深严而公事较少，白日漫长时谁能和你悠闲地对坐呢？

注释

穹窿（qióng lóng）

这里形容高尚的义举如同天空般高远，穹窿本意为中间隆起，四周下垂貌，常用来形容天的形状等。

僰（bó）道

古县名，在今四川宜宾境内，此处为点明友人行程中的地点。

乌府

御史府，这里指代张叔亨要去任职的御史机构，表明友人的身份和工作地点。

赏析

这首诗首联以‘平生高义’开篇，点出友人张叔亨品格高尚，‘京邸年来会面重’又表明两人在京城交往频繁，体现出深厚的情谊。颔联‘清论坐中消客气，威棱行处慑妖踪’运用对偶的手法，从言论和威严两方面刻画友人形象，‘清论’对‘威棱’，‘消客气’对‘慑妖踪’，对仗工整，生动地表现出友人的清正和威严。颈联通过‘泷江’‘僰道’等地点的提及，点明友人此行的路线，蕴含着对友人旅途的关切之情。尾联‘乌府深严公事少，日长谁与坐从容’则从友人即将前往的办公之地的情况出发，表达出对友人远行后无人相伴的一种淡淡的惆怅。全诗意境开阔，既有对友人品德的赞美，又有对友人远行的牵挂与不舍，主题围绕着对友人离别的感怀以及对友人的敬重。

速览

《送张叔亨御史按云南》是明代诗人王鏊的作品，主题为送别、友情、赞美德行、羁旅。平生高义想穹窿，京邸年来会面重。 清论坐中消客气，威棱行处慑妖踪。 泷江行李来时路，僰道音书到日封。 乌府深严公事少，…