内阁赏芍药四首 其一

译文

在玉殿的东头紫阁的背阴之处，仙花的香气在五彩祥云深处散发着暖意。它的栽培还要仰仗宣宗皇帝的力量，花开花落姑且观看自然的心意。香花在风中红色的花朵轻柔地飘落，柔软的枝条在雨中绿色渐渐变深。谢公（谢朓）的诗太好很难与之唱和，我只能绕着台阶整日地吟诵。

注释

仙葩（pā）

这里指芍药，葩，花的意思。

香蘤（huā）

同‘花朵’的‘花’，这里指芍药花。

红婑（wǒ）堕

婑，美好的样子，红婑堕形容芍药花红色的花朵轻柔飘落的样子。

绿侵寻

侵寻，渐进、渐次的意思，这里指枝条绿色渐渐变深。

赏析

从文学手法来看，首联通过对芍药生长环境的描写，‘玉殿东头紫阁阴，仙葩香煖五云深’，描绘出一幅庄重而又神秘的画面，紫阁、五云等词增添了皇家气象和仙境氛围，以景衬物，使得芍药的不凡跃然纸上。颔联‘栽培尚荷宣皇力，开落聊观造化心’运用了叙事与议论结合的手法，既提到芍药的栽培与宣宗皇帝有关，又升华到从花的开落去体会自然的造化，富有哲理。颈联则是细致的描写，‘香蘤受风红婑堕，柔条上雨绿侵寻’，从视觉和嗅觉角度描写了芍药花在风中飘落和枝条在雨中颜色变化的姿态，对仗工整，用词精准。情感表达上，作者对芍药有着喜爱与欣赏之情，同时在诗中也蕴含着对宣宗皇帝的敬重。在意境营造方面，既有皇家宫殿的华丽庄重，又有自然造化的灵动，两者相融合。主题思想上，借对内阁中芍药的观赏、感慨其栽培与开落，表达了对宣宗皇帝的缅怀以及对自然和诗歌艺术的感悟。

速览

《内阁赏芍药四首 其一》是明代诗人王鏊的作品，主题为咏物、宫廷、赏花、敬重。玉殿东头紫阁阴，仙葩香煖五云深。 栽培尚荷宣皇力，开落聊观造化心。 香蘤受风红婑堕，柔条上雨绿侵寻。 谢公诗好难为和，…