游吴城西诸山四首 其三 一云

译文

错乱的石头参差不齐，道路曲折回旋，艰难的路途走完后便是平坦的原野。高大树林中落下的细密雨点像是催发诗兴的雨，深幽屋舍旁方形的池塘如同能让人悟道的泉水。僧人因为有名气而让人感觉像是旧相识，这个地方怀疑曾经来过难道是前世的缘分吗？万千修长的竹子在苍烟之外，想要借这些翠竹来记录岁月。

注释

槎枒（chá yá）

形容参差不齐的样子。

畏途

艰险可怕的道路。出自李白《蜀道难》‘畏途巉岩不可攀’。

琅玕（láng gān）

原指美玉，这里指代竹子。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写乱石、曲折的道路和平川，运用了先抑后扬的手法，突出了路途的艰难与最终到达平川的舒畅感。颔联中‘高林细点催诗雨，深屋方塘悟道泉’对仗工整，‘催诗雨’和‘悟道泉’将自然景象与诗人的主观感受相融合，营造出一种清幽且富有禅意的意境。情感表达上，既有对旅途艰辛的感慨，又有在途中见到美景时的欣喜。在主题思想方面，此诗描绘了吴城西诸山的景色以及游历中的感悟，通过对自然景观、人物关系（与僧人的似曾相识之感）的描写，传达出一种对自然与人生关系的思考。整体意境清幽宁静，诗中的景象如高林、方塘、万竿修竹等都增添了这种宁静之感，而诗中的遇僧等情节又带有一种空灵的禅意。

速览

《游吴城西诸山四首 其三 一云》是明代诗人王鏊的作品，主题为写景、抒情、旅途、清幽。乱石槎枒几折旋，畏途历尽是平川。 高林细点催诗雨，深屋方塘悟道泉。 僧为知名如旧识，地疑曾到岂前缘。 万竿修竹苍烟外，…