登毗卢阁

译文

忙碌之身得以抽出空来暂且悠闲出游，于高处回首瞻望天上的楼阁。往昔燕赵大地历经百战令人悲叹，如今万年之后这里成了帝王之都。天空之花四处飘散金光灿烂，野外树木苍茫像浓墨的水墨画。指向云间之处吴地已近，不知何时能在湖上泛舟。

注释

毗卢（pí lú）

佛名，这里指毗卢阁

十二楼

指神话传说中的仙人居所，这里代指楼阁

燕赵

战国时的两个诸侯国，在今河北、山西一带

帝王州

帝王居住的地方，指都城

天花

天上之花，这里形容天空中的景象

赏析

从文学手法来看，首联叙事，交代出游的缘由是忙里偷闲。颔联运用对比手法，将往昔燕赵之地的战争悲苦与如今成为帝王州的兴盛作对比，突出了世事的变迁。颈联描写登上毗卢阁所见景色，'天花散漫金光烂'从视觉角度写出天空中景象的绚烂，'野树苍茫水墨稠'把野树的景象比作水墨，是一种比喻手法，生动地描绘出树木苍茫的样子。在意境营造上，通过描绘天上楼阁、燕赵之地的今昔、空中天花、野地树木以及云间吴会等景象，营造出一种壮阔而又带有历史沧桑感的意境。情感表达上，既有对往昔战争的悲叹，也有对当下盛景的感慨。主题思想主要围绕着登毗卢阁的所见所感，既有对景色的描绘，也有对历史与现实的思考。

速览

《登毗卢阁》是明代诗人王鏊的作品，主题为登楼诗、感怀、写景、今昔对比。忙身抽得且闲游，天上回瞻十二楼。 百战昔悲燕赵地，万年今作帝王州。 天花散漫金光烂，野树苍茫水墨稠。 指点云间吴会近，…