对山 其一

译文

早晨的阳光冲破黑暗照进屋檐下，幼雀在哺育，斑鸠在鸣叫，意境自在悠闲。清晨睡醒起来没有什么事情，卷起帘子独自坐着面对青山。

注释

暝（míng）

日落，天黑，这里指黑暗。

雀乳

雀鸟哺育幼鸟。

赏析

这首诗营造出一种清幽闲适的意境。从写作手法上看，首句‘晨光破暝入檐间’中‘破’字用得精妙，将晨光拟人化，生动地描绘出晨光穿透黑暗的动态画面。次句‘雀乳鸠鸣意自闲’通过描写雀鸟的活动，以动衬静，更显环境的幽静。情感表达方面，诗人通过‘晓睡起来无一事，卷帘独坐对青山’，传递出一种闲适自在、恬淡宁静的情感。主题思想上，体现了诗人对宁静生活的享受，远离尘嚣，沉醉于自然之美的心境。整首诗没有华丽的辞藻，用质朴的语言勾勒出一幅清晨独坐观山的画面，给人以清新自然之感。

速览

《对山 其一》是明代诗人王鏊的作品，主题为闲适诗、写景、宁静、恬淡。晨光破暝入檐间，雀乳鸠鸣意自闲。 晓睡起来无一事，卷帘独坐对青山。