饮陈以严颔孙堂

译文

云母石制作的屏风幽深，烛光的影子倾斜，有贤德之星相聚在这像太丘家一样的地方。庭院前面美好的子弟如树木般繁密挺拔地站立着，池塘之上，即便有像谢超宗那样的才子也不敢随意夸赞（因为眼前的子弟已足够优秀）。

注释

云母屏（yún mǔ píng）

云母石制作的屏风，云母是一种矿石，古代常用云母来制作装饰品或屏风等物件。

德星（dé xīng）

古以景星、岁星等为德星，认为国有道有福或有贤人出现，则德星现。这里用以指代贤德之人。

太丘家（tài qiū jiā）

东汉陈寔曾任太丘长，他以平心率物，为乡人所敬重。这里借指有贤德的人家。

玉树（yù shù）

这里用以比喻姿貌秀美、才干出众的子弟。

超宗（chāo zōng）

指南朝宋诗人谢超宗，他才华出众，这里用以作为才子的代表。

赏析

从文学手法上看，首句'云母屏深烛影斜'描绘出室内的环境，通过云母屏、烛影这些典型的意象营造出一种静谧且略显幽深的氛围，属于典型的环境描写，为下文人物与情感的铺陈做了铺垫。'德星还聚太丘家'运用典故，将此地比作太丘家，暗示这里是贤德之人的聚会之所，增添了文化底蕴和高雅的氛围。'庭前玉树森森立'运用比喻的手法，把庭前的子弟比作玉树，形象地写出了子弟们的美好形象，如玉树般挺拔、出众。情感表达上，诗中透露出对这个家庭子弟的欣赏与赞扬之情，通过对环境、人物的描写侧面烘托出对这个家族的推崇。在意境营造方面，前两句营造出一种雅致、静谧又充满文化气息的室内意境，后两句则通过庭前的景象将意境扩展到户外，整体意境从幽深的室内转换到开阔又充满生机的户外。主题思想上，通过对这个家庭的聚会场景、子弟形象等的描写，表达了对这个家族的敬重与欣赏。

速览

《饮陈以严颔孙堂》是明代诗人王鏊的作品，主题为赞子弟、用典故、室内景、家族颂。云母屏深烛影斜，德星还聚太丘家。 庭前玉树森森立，池上超宗敢漫夸。