王应爵侍御家园八景 其六 慕濂亭

译文

花卉之中有君子一样的存在，周敦颐先生之后还有谁喜爱（这种如君子般的花）呢。不要和世俗之人谈论（这种花），牡丹才是当下被人所看重的。

注释

濂翁（lián wēng）

这里指周敦颐，北宋理学家，他喜爱莲花，著有《爱莲说》，以莲花自比君子，表达自己的高洁品格，后世尊称其为濂溪先生，这里简称濂翁。

流俗（liú sú）

指社会上流行的风俗习惯，多含贬义，这里指世俗之人。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和借物喻人。诗中将象征君子的花与牡丹进行对比，牡丹象征着世俗所追求的富贵与华丽，而诗中的‘君子之花’则代表着如周敦颐般的高洁品质，两者对比鲜明。在情感表达上，诗人流露出一种对高洁品质不被世俗重视的惋惜和无奈之情，也暗示了对世俗追求的批判。在意境营造方面，通过对两种花的简单描述，构建出一种高洁与世俗对立的意境。主题思想上，旨在强调保持高洁品质，不随波逐流，批判世俗只看重表面富贵的风气。

速览

《王应爵侍御家园八景 其六 慕濂亭》是明代诗人王鏊的作品，主题为托物言志、借物喻人、批判世俗、高洁品质。花中有君子，濂翁后谁爱。 勿与流俗言，牡丹时所贵。