庭梧七首 其二

译文

春天的早晨常常很晚才起床，想要醒来却还仰卧着（不想起来）。隔着窗户传来幽远的鸟儿的叫声，太阳照在梧桐树上。

注释

偃仰（yǎn yǎng）

这里指仰卧，出自《诗经·小雅·北山》‘或栖迟偃仰，或王事鞅掌。’表示一种闲适的姿态。

赏析

这首诗意境清幽宁静。从写作手法来看，前两句直接叙述早晨起床的慵懒状态，生动地刻画了一种闲适的生活场景，用一种直白的写实手法开篇。后两句则将视角从室内转向室外，通过‘隔窗’这个词巧妙地转换空间，引入了窗外鸟儿的叫声和梧桐树上的日照这两个意象。从情感表达上，整体传达出一种悠闲自在、恬淡宁静的情感。诗中没有强烈的情感起伏，只是淡淡地描绘了早晨的这一画面，却让读者能感受到诗人平静惬意的心境。主题思想围绕着日常生活中的一个小片段展开，展现了诗人对这种平淡而宁静生活的享受。

速览

《庭梧七首 其二》是明代诗人王鏊的作品，主题为闲适、写景、宁静、平淡。春朝起常迟，欲觉还偃仰。 隔窗幽鸟声，日照梧桐上。