庭梧七首 其五

译文

漫长的夜晚从梦中刚刚醒来，月亮已经爬上了山的边际。是如何知道月亮已经升起的呢？是看到那梧桐树枝影横斜交错。

注释

厓（yá）

同‘崖’，指山边。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了设问的手法，前两句描绘出长夜初醒、月上山崖的景象，后两句以‘何由知月上’的设问，引出‘梧桐影横斜’这一答案，使诗句产生一种曲折的美感。在意境营造上，‘长夜’给人一种静谧、幽深的感觉，‘月上山之厓’勾勒出一幅宁静的月夜山景图，再加上梧桐影的横斜，更增添了画面的层次感和幽深感。在情感表达方面，诗人通过描写梦醒后所见的月夜梧桐之景，传达出一种静谧、闲适的情绪，同时也可能蕴含着对自然之景的喜爱之情。主题思想上，主要是对深夜梦醒时所见自然景色的描写与感触。

速览

《庭梧七首 其五》是明代诗人王鏊的作品，主题为写景、闲适、月夜、设问。长夜梦初回，月上山之厓。 何由知月上，梧桐影横斜。