送李端彝端行昆仲还嘉鱼 其三

译文

乌林有鸟儿不安于自己的巢穴，听闻赤壁高耸入云。我想要凭借这个去探访古迹，侧身向南望去频频挠头。

注释

搀天

高耸入云的样子。‘搀’有刺入、贯穿的意思，这里形容赤壁的高大。

遗迹

古代或旧时代的事物遗留下来的痕迹，这里指赤壁之战留下的痕迹。

侧身

表示倾侧身体，有急切盼望的神态。

首频搔

频频挠头，古人在焦虑、思考或者急切又无奈的时候常有的动作，生动地表现出诗人的心理状态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种向往、急切而又略带惆怅的氛围。诗中提到乌林的鸟不安巢，以鸟的不安来暗示赤壁遗迹所蕴含的强大吸引力，这种吸引力甚至影响到了周围生物的状态。从写作手法来看，运用了起兴的手法，由鸟不安巢引出对赤壁遗迹的向往。在情感表达方面，诗人对赤壁遗迹充满了好奇与向往，‘侧身南望首频搔’生动地描绘出诗人急切想去探寻却又受到某些限制的状态，那种渴望又有些无奈的情绪跃然纸上。主题思想上则是通过对赤壁遗迹的向往，表达出诗人对历史古迹和历史文化的尊崇与热爱。

速览

《送李端彝端行昆仲还嘉鱼 其三》是明代诗人王鏊的作品，主题为怀古迹、向往、起兴、惆怅。乌林有鸟不安巢，闻有搀天赤壁高。 我欲因之访遗迹，侧身南望首频搔。