己卯开岁连雪有作

译文

江南新年遇到多次下雪，天气刚阴转晴不久就又转阴了。雪花遇到风就疯狂飞舞，梅花在冷月之下难以禁受寒冷。渔翁并不喜爱江头雪景的美好，皇帝只担忧边塞战事的严峻。我正像袁安那样紧闭门户，在暖炉旁独自忧愁吟诗。

注释

瑞叶（ruì yè）

此处指雪花，古人常以瑞叶称雪花，寓意吉祥。

龙驭（lóng yù）

皇帝的车驾，此处指代皇帝。

袁安（yuán ān）

东汉大臣，袁安未达时，洛阳大雪，人多出乞食，安独僵卧不起，后以袁安卧雪喻寒士操守。这里诗人以袁安自比。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂又带着忧愁的氛围。诗中通过描绘江南雪后的阴晴不定、雪花狂舞、梅花耐寒等景象，奠定了寒冷萧瑟的基调。写作手法上，首联通过对天气阴晴交替的描写，展现出一种变化感和不稳定感。颔联运用拟人的手法，‘瑞叶得风狂作势’把雪花赋予人的‘狂’的姿态，生动形象地写出雪的动态。颈联采用对比的手法，‘渔蓑未爱’与‘龙驭惟忧’，将渔翁对江头雪景的态度和皇帝对边塞之事的态度进行对比，拓宽了诗歌的视野，从个人的小景一下转换到国家大事的层面。情感表达上，诗人通过描写雪景，实则抒发自己内心的忧愁，最后以袁安自比，在温暖的炉火旁独自愁吟，表达出一种孤独、忧虑且无奈的情绪。主题思想上，反映出诗人对社会现状的关注以及自身内心的孤独和忧虑。

速览

《己卯开岁连雪有作》是明代诗人王鏊的作品，主题为写雪、忧国、孤寂、借景抒情。江南开岁逢三白，阴乍晴时晴复阴。 瑞叶得风狂作势，梅花和月冷难禁。 渔蓑未爱江头好，龙驭惟忧塞上深。 我是袁安方闭户，…