忆秉之 其二

译文

每一年元宵节时兴致更加高涨，羊皮灯和鱼形瓷枕各自清楚分明。新出的绕丝灯是滇南的样式，只是可惜我思念的那个人未曾见到。

注释

秉之

可能是诗人思念之人的名字或称呼。

羊皮

这里应指羊皮灯，是元宵节时可能出现的一种灯具。

鱼枕

可能是一种鱼形的瓷枕之类的物品，也是元宵时节相关的特色物品。

缭丝

可能是一种丝线缠绕制作的物品，这里新出滇南样，是说这种物品有新的滇南样式。

滇南

云南一带，点明物品的样式来源，增加了地域文化特色。

伊人

那个人，常被用来指思念的对象。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘岁岁元宵兴倍增，羊皮鱼枕各分明’，简洁地描绘出元宵佳节的一些景象特色，让读者能够直观地感受到元宵的氛围和特色物品。在情感表达方面，全诗在看似平常地描述元宵景象之中，蕴含着对‘伊人’深深的思念之情，以乐景写哀情，元宵佳节本是欢乐团圆的时刻，而诗人却因思念之人未能一同观赏这些独特的景象而感到惋惜。在意境营造上，通过对元宵佳节具有代表性的羊皮灯、鱼枕、新样式的缭丝等事物的描写，营造出热闹又略带遗憾的元宵氛围。主题思想围绕着元宵佳节展开，表达了对远方之人的思念。

速览

《忆秉之 其二》是明代诗人王鏊的作品，主题为思念、元宵、白描、乐景哀情。岁岁元宵兴倍增，羊皮鱼枕各分明。 缭丝新出滇南样，独惜伊人见未曾。