诗偈 七十五

译文

父亲在殿堂上安坐，儿子在前面站立。父子同在一个宅院居住，小的灾邪不敢进入。时常开启无尽的宝藏，供给贫穷的人。得到它永远不会穷困，以免得产生忧愁烦闷。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

阿爷

ā yé，父亲。

魔

mó，本义为梵语魔罗的简称，指能扰乱身心、破坏好事、障碍善法者。

无尽藏

wú jìn zàng，佛教语，指像海之能包罗万物一样的佛法。这里也可理解为无尽的财富。

忧悒

yōu yì，忧愁烦闷。

赏析

从文学手法来看，此诗偈直白如话，采用平铺直叙的手法，没有华丽的辞藻和复杂的修辞，简单地描述了一些场景和行为。在情感表达上，有一种积极乐观且充满善意的情感，通过描述父子同在、共享宅院这种和谐的家庭关系，表达出一种安稳、和睦的情感氛围，同时对于开启无尽藏以济贫，展现出对贫穷者的同情与帮扶的情怀。在意境营造方面，描绘出一个家庭和睦、且有着无尽财富可救助穷人的祥和画面。主题思想主要围绕家庭关系的和谐稳定以及对贫困者的救助，体现出一种家庭伦理道德以及社会救助的思想。

速览

《诗偈 七十五》是唐代诗人庞蕴的作品，主题为叙事、家庭、和睦、济贫。阿爷当殿坐，子向前头立。 父子同宅住，小魔不敢入。 时开无尽藏，贫者相供给。 得之永不穷，免得生忧悒。