诗偈 一 三

译文

浩渺无际的长江水，循环往复永不停息。迷迷糊糊的三界众生，在轮回中也是这样。轮回会改变人的形貌，长江水的颜色却没有改变。改变形貌耗费精神意识，最终都要到达佛地。

注释

淼淼

水势浩大的样子，读音：miǎo miǎo

三界

佛教用语，指众生所居之欲界、色界、无色界。

轮回

佛教用语，众生生死死，在死亡后，灵魂又轮回重新投胎成为另一个人，像车轮一样转动不停，循环不已。

神识

佛教语，指精神意识。

佛地

佛教语，指达到成佛的境界。

赏析

从文学手法上看，这首诗偈运用了类比的手法，将长江水的周而复始与三界人的轮回相类比，生动形象地阐述了轮回这一概念。在情感表达方面，有一种对三界众生轮回状态的感慨以及对到达佛地解脱轮回的劝诫之情。在意境营造上，以淼淼长江水的宏大景象开篇，给人一种苍茫、悠远之感，借此烘托出轮回的无尽和不可逃避。主题思想围绕着轮回和佛地，表达了对众生轮回状态的认识，以及对走向佛地解脱的倡导，有着浓厚的佛教思想色彩。

速览

《诗偈 一 三》是唐代诗人庞蕴的作品，主题为佛教主题、类比手法、轮回思想、劝诫。淼淼长江水，周而还复始。 昏昏三界人，轮回亦如此。 轮回改形貌，长江色不异。 改貌劳神识，终须到佛地。