诗偈 一 八

译文

不需要苦苦追求见多识广，看看那些有道之人。百亿的（事物）以及日常生活（的道理），原本就在一根毫毛尖那么微小之处。内心只要寂静没有形相，就能跳出无明的渡口。如果能像这样去学习，能省去多少精力啊。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

多闻

见识广博，此处指追求广泛的听闻和知识。

上人

对持戒严格、精于义学的高僧的尊称。

无明

佛教术语，指不知意识心之虚幻，执为实不坏我，故令阿赖耶识起行支，依于末那之执我而执名色，遂至轮转生死。

津

渡口，这里可理解为一种境界或者处境。

赏析

从文学手法来看，这首诗偈运用了简洁直白的语言，没有过多华丽的辞藻。每一句都直述观点，如‘不用苦多闻，看他彼上人’直接点明不要执着于听闻众多知识，要关注有道之人，这种表述方式简洁有力。在情感表达上，有一种劝诫、引导的情感蕴含其中，希望人们能够转变学习和修行的观念。在意境营造方面，诗中提到‘一毛尘’构建出一种微观、细致的意境，暗示着大道蕴含于微小之处。主题思想围绕着修行的方法展开，强调内心的寂静无相是解脱无明的关键，倡导一种高效的修行学习方式，不要盲目追求知识的广度，而要从内心深处的宁静与微观的事物中去体悟修行的真谛。

速览

《诗偈 一 八》是唐代诗人庞蕴的作品，主题为劝诫、修行、简洁、佛理。不用苦多闻，看他彼上人。 百忆及日用，元在一毛尘。 心但寂无相，即出无明津。 若能如是学，几许省精神。