诗偈 五十九

译文

世间的人喜爱虚假的东西而不喜爱真实的事物，世间的人怜惜富有的人却憎恶贫穷的人。只是敬重地狱、饿鬼、畜生这三途以及八种不净之物，却背离了如来美妙庄严的法身。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

三涂

佛教语，即火涂、血涂、刀涂，义同地狱、饿鬼、畜生'三恶道'。

八不净

指八种不洁净的东西，在佛教中有不同解释，通常指比丘不可积蓄的八种不净物。

妙色身

这里指如来美妙庄严的法身。

赏析

从文学手法上看，这首诗偈运用了对比的手法，如'爱假不爱真'、'怜富却憎贫'，通过鲜明的对比，深刻地揭示出世人在认知和情感上的错误倾向。在情感表达方面，诗人对世人这种颠倒的观念表示出一种批判和惋惜之情。在意境营造上，通过描述世人错误的行为和观念，构建出一种世俗颠倒、愚妄的氛围。主题思想上，旨在批判世人背离正道，追求错误的价值观念，从而警示人们要认识到这种错误并回归正途，尊崇佛法的真谛。

速览

《诗偈 五十九》是唐代诗人庞蕴的作品，主题为批判世俗、对比手法、宗教主题、价值观念。世人爱假不爱真，世人怜富却憎贫。 唯敬三涂八不净，背却如来妙色身。