杂句 九

译文

处在正中的正位，心如同王者一样安然不动，六根（眼、耳、鼻、舌、身、意）晶莹纯净。六尘（色、声、香、味、触、法）皆空，六识（眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、意识）清净，六个六总共三十六，一同归向大圆镜智（佛教术语，表示清净圆满的佛智）。

注释

如如

佛教语。指永恒存在的真如。

六根

指眼、耳、鼻、舌、身、意。出自《百喻经·小儿争分别毛喻》等佛教经典。

六尘

指色、声、香、味、触、法。佛教术语，为六根所缘的外境。

六识

指眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、意识。佛教术语，是六根接触六尘而产生的六种认识作用。

大圆镜

这里指大圆镜智，是佛教所说的四智之一，表示清净圆满的佛智。

赏析

从文学手法上看，这首杂句采用了数字罗列的手法，如‘六六三十六’，简洁明快地将佛教概念中的六根、六尘、六识联系起来，增加了语句的节奏感与整齐性。在意境营造方面，它营造出一种空灵、寂静、纯净的佛教意境，让人感受到一种心灵超脱尘世后的澄澈。在情感表达上，传递出一种对佛教智慧的崇敬与向往，以及追求内心清净的情感。主题思想围绕着佛教教义展开，强调通过六根、六尘、六识的空净，最终达到佛性的圆满境界，即同归大圆镜智。

速览

《杂句 九》是唐代诗人庞蕴的作品，主题为佛理诗、空灵、述宗教、数字手法。正中正，心王如如六根莹。 六尘空，六识净，六六三十六，同归大圆镜。