忆王孙

译文

回忆起在锦川珠浦如同神仙般游乐的时光。落花漂浮在横江之上，如同追逐着梦境。从梦中醒来，看到纱窗上映着半弯的月亮。身影悠悠，往昔的公子依旧留在那桂树之下。

注释

锦川

美好的河流，可能是对某地河流的美称，常被用来形容景色优美之地。

珠浦

产珠的水边或江河。也可用来指代景色秀丽且富有的地方。

仙游

像神仙一样游乐，此处指过去美好的游乐经历。

逐梦

追逐梦想，这里是说落花随着江水如同追逐着虚幻的梦一般，用拟人的手法。

梦觉

从梦中醒来，‘觉’在此处读jué，是觉醒、睡醒的意思。

赏析

从文学手法上看，这首词善用意象构建画面。‘锦川珠浦’描绘出昔日游乐之处的华美，‘花落横江’则营造出一种凄美、幽冷的氛围，通过落花逐水的景象暗示时光的流逝与美好事物的消逝。在情感表达方面，充满了对往昔仙游生活的怀念之情，‘忆仙游’直接点明主题，而词中的各个景象都是为了烘托这种怀念。在意境营造上，整体意境清幽、落寞，如‘梦觉纱窗月半钩’，那半弯的月亮透过纱窗，营造出一种朦胧而略带忧伤的氛围。主题思想围绕着对过去美好生活的追忆展开，通过今昔对比，往昔的美好与如今的孤寂形成鲜明反差，更加深了这种怀念之情。

速览

《忆王孙》是明代诗人沈宜修的作品，主题为怀旧、清幽、借景抒情、思人。锦川珠浦忆仙游。 花落横江逐梦浮。 梦觉纱窗月半钩。 影悠悠。 依旧王孙桂树留。