浣溪沙 春恨

译文

窗外的梅花飘落下洁白的花瓣。隔着帘子的鸟儿啼叫着，在春天的晴日里嬉闹。让人断肠的芳草又呈现出一片青青之色。独自靠着绘有鸾鸟图案的器物忧愁地看着日暮降临，香炉半掩着，害怕寒冷渐渐升起。闲来思索着心事暗自伤怀。

注释

素英

白色的花，这里指梅花的花瓣。

画鸾

绘有鸾鸟图案的器物。

金鸭

一种镀金的鸭形香炉。

赏析

这首词在意境上营造出一种孤寂、哀愁的氛围。通过描写窗外梅花飘落、啼鸟弄晴、芳草青青等景象，勾勒出暮春的画面，以景衬情。写作手法上，采用了借景抒情的方式，如梅花的飘落暗示美好的消逝，芳草青青与断肠之感形成鲜明对比，增强了哀伤的情绪。在情感表达方面，词中弥漫着浓重的愁思与哀怨，从‘断肠’‘愁日暮’‘暗伤情’等词句中可以深刻体会到作者内心的孤独与痛苦。主题思想围绕着春恨展开，春景虽在，但带给人的却是无尽的惆怅与伤感，反映出主人公可能在爱情或者生活上遭遇了不顺而产生的忧愁。

速览

《浣溪沙 春恨》是明代诗人叶纨纨的作品，主题为春恨、借景抒情、孤寂、哀愁。窗外梅花落素英。 隔帘啼鸟弄春晴。 断肠芳草又青青。 独倚画鸾愁日暮，半笼金鸭怯寒生。 闲思心事暗伤情。