谒禹庙

译文

大地往昔被水淹没，天下人怀着深深的忧愁。贤明的君主接受了《洪范》，万物承受上天的美善庇佑。源头和流脉有所在之处，大禹辛勤地在东州操劳。会稽山多么高峻，大禹的清庙位于山巅。音律度量并非身外之事，辛壬治水怎敢稍作停留。歌颂大禹的歌谣一直流传，天地覆载又还有何求？他的长久功绩显著，经典启发伟大的谋划。谁敢充当辅佐之人，只有水神天吴与阳侯。伟大功绩留下玉帛祭品，盛美的果实挂满松楸。庙盖的影子遮蔽风雨，湖光映照帝王冠冕。天刚亮箫鼓就奏响，整夜都在整饬礼仪。纯色的牺牲是旧时祭品，脏水配上众多美味。深沉是建立准则的根本，傲慢之人也应变得柔顺。阴怪还在奔走，神灵如同与人相互敬酒。恍惚间疑似仙驾在移动，静静地看到昨夜的云已消散。竹树依傍着积聚的润泽，菰蒲托身于清澈的水流。我谬任统领百越之地，很快又过了三年。赤诚之心想必可以进献，希望没有终年的过错。

注释

沦垫

淹没。沦，沉没；垫，下陷。

殷忧

深深的忧愁。殷，深切。

洪范

《尚书》中的一篇，传说是上天赐给大禹治理天下的大法。

稽山

会稽山，相传大禹在此大会诸侯。稽，jī。

律度

音律和度量，这里指治理国家的制度等。

覆载

天地。覆，覆盖；载，承载。

灵长

广远绵长，这里指大禹的功绩长久。

经启

经，经典；启，启发，这里指大禹的功绩对经典等有启发意义。

佐命

辅助帝王创业的人。

天吴

古代神话中的水神。

阳侯

古代传说中的波涛之神。

玄功

伟大的功绩。玄，深远、伟大。

赏析

这首诗在意境上描绘出一种庄严肃穆又带有神秘色彩的氛围。诗中通过对大禹庙的描写以及对大禹功绩的追述，展现出历史的厚重感。从写作手法来看，叙事与抒情相结合。在叙事上，详细描述大禹治水的功绩，如‘勤劳会东州’，点出大禹在东州的辛勤劳作。在抒情方面，诗人表达出对大禹的崇敬之情，像‘玄功余玉帛，茂实结松楸’，以祭品和庙周围的景象暗示大禹的伟大功绩，充满了敬仰。情感表达上，全诗以崇敬、缅怀大禹为主调，借对大禹庙的瞻仰，表达出对古代贤君的敬仰以及希望能像大禹一样建功立业的愿望。主题思想围绕对大禹的纪念与歌颂展开，体现出对古代贤能君主的尊崇和对其功绩的缅怀，也从侧面反映出诗人对自身的期许。

速览

《谒禹庙》是唐代诗人孟简的作品，主题为缅怀古人、崇敬贤君、历史厚重、写景状物。九土昔沦垫，八方抱殷忧。 哲王受《洪范》，群物承天休。 源委有所在，勤劳会东州。 稽山何峻极，清庙居上头。 律度非外事…