晤傅上人

译文

在宝石山上观看雨景，于冷泉亭上听闻猿啼。分别之后有几场如春天般虚幻的梦境，再次相逢却是在祗园。

注释

祗园（zhī yuán）

祗树给孤独园的简称，是佛教圣地，此处点明重逢的地点，也暗示了傅上人的身份可能与佛教有关。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句运用了白描手法，简单勾勒出宝石山看雨、冷泉亭闻猿这两个场景，给人以直观的画面感，用词简洁质朴却富有意境。情感表达上，前两句看似只是描写景色，但隐隐透着一种静谧、闲适之情。后两句则在对比中表达情感，‘别后几场春梦’体现出分别之后的思念与时光流逝之感，‘相逢又在祗园’中的‘又’字流露出一种惊喜和感慨。在意境营造方面，前两句描绘的山中雨景、亭中猿啼，营造出一种清幽、寂静的意境，后两句在这种清幽的氛围上增添了人事的情感因素，使得整体意境更加丰富，充满了淡淡的情思。主题思想上，通过描述分别后的思念以及重逢的惊喜，表达了对友情或者是同傅上人的特殊情谊的珍视。

速览

《晤傅上人》是明代诗人史鉴的作品，主题为写景、抒情、清幽、重逢。宝石山中看雨，冷泉亭上闻猿。 别后几场春梦，相逢又在祗园。