听溧阳织

译文

长时间客居此地已经完全熟悉这里的风俗，这里的人们勤劳，不只是在耕种方面。织布的起始就如同古老的学问，担忧织物的纬线稀疏就像我的生活。华丽的门户透出闪烁的火光，空荡的村落传出轧轧的织机声。卧在床上听邻家老妇织布，心中涌起无限如同孟母断机般的情感。

注释

谙（ān）

熟悉。

恤纬（xù wěi）

担忧织物的纬线稀疏，常用来形容忧虑国事。这里用来表达一种生活中的担忧。

荧荧（yíng yíng）

小火光闪烁的样子。

轧轧（yà yà）

形容织机发出的声音。

赏析

这首诗在意境营造上，通过描绘乡村夜晚织机声起、门户有火光闪烁的景象，如“华户荧荧火，空村轧轧声”，营造出一种宁静又带有生机的乡村生活意境。在写作手法方面，首联通过“客久”与“人勤”对比，写出自己客居的状态以及对当地人勤劳的印象。颔联运用比喻，将织布起始比作旧学，把对纬线的担忧类比自己的生活，生动形象地表达复杂的情感。情感表达上，尾联的“无限断机情”点明主旨，既有对邻家织妇辛勤劳作的同情，也可能蕴含着自己对生活的某种感慨或感悟，或许是对时光易逝、勤奋努力的思考等。从主题思想来看，这首诗以听织为线索，展现乡村生活场景的同时，表达出诗人对生活细致的观察和内心复杂的情感。

速览

《听溧阳织》是明代诗人刘麟的作品，主题为乡村景、客居情、勤劳赞、生活感。客久全谙俗，人勤不但耕。 造端犹旧学，恤纬象吾生。 华户荧荧火，空村轧轧声。 卧听邻姥织，无限断机情。