东闻一山二首 其一

译文

耕种庄稼辛苦却吃不饱，上天的心意到底是怎样的呢？深厚的恩泽下忠诚之士很少，清福却多被善人享有。寻求适意尊崇‘三戒’，止息机心消除各种疾病。太平世道本来没有什么事情，盐和梅白白地相互调和。

注释

渥恩（wò ēn）

深厚的恩泽。渥，浓厚。

息机（xī jī）

息灭机心。机，机巧功利之心。

百疴（bǎi kē）

多种疾病。疴，病。

泰道（tài dào）

太平的世道。

盐梅（yán méi）

盐和梅子，是调味品，在古代也常被用来比喻国家需要的贤才，此处表达一种徒然无用的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，首联以‘耕稼苦不饱’直接道出底层百姓耕种却难以饱腹的现状，发出对‘皇天’的质问，直截了当地表达内心的困惑与不满。颔联通过‘渥恩忠士少，清福善人多’形成对比，忠士少得渥恩，善人多得清福，在对比中揭示出一种社会现象，表达出诗人对社会不公的批判。在情感表达方面，诗人充满了对底层劳动者的同情，对社会现状的愤懑之情。在意境营造上，整体意境略显沉重压抑，通过描述百姓疾苦、社会不公的现象勾勒出一幅令人堪忧的社会画面。主题思想围绕着对社会现实的揭露与批判展开，表达了诗人对社会不公的不满以及对百姓生活困苦的同情。

速览

《东闻一山二首 其一》是明代诗人刘麟的作品，主题为批判社会、同情百姓、直抒胸臆、揭露现实。耕稼苦不饱，皇天意若何。 渥恩忠士少，清福善人多。 取适尊三戒，息机消百疴。 泰道本无事，盐梅空自和。