闻京师建社二首 其一

译文

京城之中是谁发起了新的结社约定呢？天地之间有一种情感联系极为亲近。让所有的年高望重者都归入这仁义之里，不要让风流之事落在他人之后。简单的饭菜是从古至今的习俗，众多的图书史籍总是充满着自然纯真。春天的筵席与明朗的月光连通着南极星，常常照耀着江城白发之人。

注释

耆旧（qí jiù）

年高望重者。《汉书·萧育传》：‘上以育耆旧名臣，乃以三公使车，载育入殿中受策。’

仁里

指仁者居住的地方，后泛指风俗淳美的乡里。出自《论语·里仁》：‘里仁为美。’

班班

众多的样子。例如‘班班远树立’（韩愈《和汴州令狐相公》）。

赏析

从文学手法上看，首联采用设问的手法，‘京国谁开社约新’，引起读者的兴趣，同时‘乾坤一脉系情亲’点明这种结社之事有着广泛的联系和深厚的情感根基。颔联‘尽登耆旧归仁里，莫遣风流落后尘’对仗工整，‘耆旧’对‘风流’，‘归仁里’对‘落后尘’，既表达了对老者、贤德之人的尊重，也体现了对风流韵事、高雅格调的推崇。颈联‘草草盘餐从古俗，班班图史总天真’，通过描写简单的饭菜和众多的图史，一俗一雅，对比之中展现出生活的丰富性和文化底蕴。尾联‘春筵朗月通南极，常照江城鹤发人’意境开阔而优美，将春筵、朗月、南极星和江城白发之人联系起来，营造出一种静谧而富有诗意的氛围，表达了诗人对这种结社之事的向往，以及对世间美好事物相连的一种感慨，主题思想上体现了对文化传承、贤德之人以及美好生活的向往与赞美之情。

速览

《闻京师建社二首 其一》是明代诗人刘麟的作品，主题为思乡、文化传承、尊老、雅兴。京国谁开社约新，乾坤一脉系情亲。 尽登耆旧归仁里，莫遣风流落后尘。 草草盘餐从古俗，班班图史总天真。 春筵朗月通南极，…