题秋江

译文

有着鲜明耀眼的奇特色彩，无数新的紫云出现。细细品味能得到最深的道理，最终还是属于商山之人。

注释

烨烨（yè yè）

明亮，灿烂，鲜明的样子。如《诗经·小雅·十日之交》‘烨烨震电，不宁不令。’

含咀

品味，玩味。

商山

山名，在今陕西商县东南。古代常被作为隐士隐居之地。

赏析

从文学手法上看，首句‘烨烨有奇色’直接描绘出秋江景色具有奇特绚烂的色彩，‘烨烨’这个叠词的使用，生动地强化了这种色彩的鲜明程度。‘紫云无数新’进一步补充描绘景色，通过‘无数’强调了这种紫云的繁多。这两句都是直观的写景，为后面的抒情表意做铺垫。在情感表达方面，后两句‘含咀得至理，终属商山人’则由景入情，由对秋江景色的描绘转入对一种哲理的感悟，表达出一种对商山人的认同或者向往，有一种超凡脱俗之感，似乎只有商山人才能真正从这样的秋江景色中领会到最深的道理。在意境营造上，前两句营造出一种绚丽而神秘的秋江意境，色彩丰富，画面感强。主题思想可能是借秋江之景表达对商山隐士般生活或者境界的向往与推崇，同时也蕴含着对自然之中蕴含哲理的一种感悟。

速览

《题秋江》是明代诗人刘麟的作品，主题为写景、抒情、向往、隐士。烨烨有奇色，紫云无数新。 含咀得至理，终属商山人。