种花二首 其二

译文

旧日的土地新铺上了石头，每日有多少次登上这里。如果遇到一位年老之人，就和我一起看花开。

注释

登临

登山临水，泛指游览山水。如杜甫《登楼》‘花近高楼伤客心，万方多难此登临。’这里指来到种花之处游览观看。

赏析

这首诗意境清幽淡雅，通过描述简单的种花相关场景来传达一种闲情逸致。从写作手法上看，语言简洁质朴，没有华丽的辞藻，却以白描的手法勾勒出一幅日常画面。前两句‘旧土新铺石，登临日几回’，描写了种花之处的环境布置，以及自己对这个地方的频繁光顾，体现出一种对种花之事的用心和期待。后两句‘若逢双足老，与我看花开’，则引入了一个假设性的人物‘双足老’，使画面更富有生活气息，增添了一种淡淡的人情温暖。在情感表达方面，传达出诗人对种花这件事的喜爱以及对宁静、富有诗意生活的向往，还有对有人分享花开之美的期待。主题思想围绕着种花的日常和对生活中小确幸的期待展开。

速览

《种花二首 其二》是明代诗人刘麟的作品，主题为闲适、白描、种花、日常。旧土新铺石，登临日几回。 若逢双足老，与我看花开。