龙津门径二首 其一

译文

潭水清澈平静如同沉静的内心，紫云常常护佑着紫姑神。沉迷于游玩谁能比得上文夫子呢，他画出了丹丘赠送给他人。

注释

耽（dān）游

沉溺于游玩。耽，沉溺、入迷。

紫姑神

中国民间传说中的厕神。传说她能先知祸福，多在正月十五日夜出现。

丹丘

传说中神仙所居之地。

赏析

从文学手法上看，首句‘潭水澄清静里心’运用了以景喻情的手法，通过潭水的澄清平静来暗喻人的内心状态，给人一种静谧祥和之感。‘紫云常护紫姑神’则带有神话色彩，增添了神秘的氛围。情感表达方面，诗中对文夫子的‘耽游’有一种羡慕之情，这种情感通过与他人的比较‘谁似文夫子’而体现出来。在意境营造上，潭水、紫云等景象构建出了一种清幽而神秘的意境。主题思想上，通过对文夫子赠送丹丘这一行为的描述，可能暗示着对文夫子潇洒、慷慨的一种赞赏，同时也透露出一种对自由闲适生活的向往。

速览

《龙津门径二首 其一》是明代诗人刘麟的作品，主题为写景、神话、羡慕、清幽。潭水澄清静里心，紫云常护紫姑神。 耽游谁似文夫子，肖出丹丘赠与人。