殊胜寺

译文

刚刚遇到带着琴与鹤从碧湖那边过来的人，披着毛毡衣匆匆在傍晚举杯。心里畅快地就着乳羊想要一醉方休，引得博公嘲笑而从三台走下。

注释

毼（hé）

一种毛毡类的织物。

扳（pān）

同‘攀’，这里可理解为追求、达到某种状态。

三台

这里可能是指某个特定的地方，也许是寺院中的建筑或一处高台之类的所在。

赏析

从文学手法上看，首句‘乍逢琴鹤碧湖来’，以‘琴鹤’入诗，琴与鹤在古代文化中常象征着高雅的情趣和隐士的生活，这里可能暗示来者是一位超凡脱俗之人，为诗歌增添了一种雅趣。‘披毼匆匆夕举杯’通过描写人物的动作‘披毼’‘举杯’，在简洁的字词间勾勒出一幅生动的画面，并且‘匆匆’二字体现出一种忙碌中的闲适。在情感表达方面，‘意得乳羊扳一醉’中‘意得’二字表现出诗人内心的惬意舒畅，想要就着乳羊大醉一场的心情。在意境营造上，有碧湖、琴鹤、夕照等元素，组合起来营造出一种宁静而又带有生活气息的意境。主题思想上，可能是通过描述在殊胜寺的一次相遇和宴饮场景，表达对这种自在生活的喜爱和对友情的珍视等。

速览

《殊胜寺》是明代诗人刘麟的作品，主题为叙事、闲适、友情、宴饮。乍逢琴鹤碧湖来，披毼匆匆夕举杯。 意得乳羊扳一醉，博公嘲笑下三台。