春愁送刘侯归云中六首 其六
我有双宝剑，来自阖庐宫。
上有百宝环，下有千金玒。
入水斩蛟鼍，入山斩罴熊。
三年不得试，开匣生冷风。
临岐解相赠，归去时磨砻。
惜哉两无用，所贵心相同。
上有百宝环，下有千金玒。
入水斩蛟鼍，入山斩罴熊。
三年不得试，开匣生冷风。
临岐解相赠，归去时磨砻。
惜哉两无用，所贵心相同。
译文
我有一对宝剑，它们来自阖庐宫。剑上有百宝装饰的环，剑下有价值千金的玒。在水中可斩杀蛟龙鼍龙，进山能够斩杀罴熊。三年都没能有机会试用，打开剑匣就生出一股冷风。在分别的岔路口解下相赠，你回去后要不时磨砺。可惜啊，我们都没有施展之处，但珍贵的是我们心意相通。
注释
- 阖庐宫（hé lú gōng）
- 阖庐的宫殿，阖庐是春秋时期吴国国君，这里表示宝剑的出处很有来历。
- 玒（hóng）
- 玉名，这里用以形容宝剑的珍贵。
- 蛟鼍（jiāo tuó）
- 蛟龙和鼍龙，都是传说中的水中猛兽，这里用来表现宝剑的威力。
- 罴（pí）
- 熊的一种，体型较大，此处表明宝剑可斩杀猛兽。
- 磨砻（mó lóng）
- 磨砺，体现出对宝剑的珍视以及对友人的期望。
赏析
从文学手法上看，此诗开篇直接点明‘我有双宝剑’，开门见山引出下文对宝剑的描写。通过对宝剑外观‘上有百宝环，下有千金玒’的描绘，从视觉上给人以宝剑华美贵重之感。‘入水斩蛟鼍，入山斩罴熊’则运用夸张的手法，极言宝剑的锋利无比、威力巨大，塑造出宝剑的不凡形象。情感表达方面，诗人以宝剑自比，宝剑‘三年不得试’反映出诗人怀才不遇的愤懑之情。诗人将宝剑赠予友人，又体现出对友人的深情厚谊。在意境营造上，诗中宝剑的寒光、冷风等意象，营造出一种冷峻、寂寥又略带壮志未酬的惆怅意境。主题思想围绕怀才不遇以及友情展开，诗人借助宝剑的境遇，暗示自己的才能无处施展，而与友人惺惺相惜的情感在宝剑的相赠中得以体现。
速览
《春愁送刘侯归云中六首 其六》是明代诗人孙绪的作品，主题为怀才不遇、赠别、以物喻人、壮志难酬。我有双宝剑，来自阖庐宫。 上有百宝环，下有千金玒。 入水斩蛟鼍，入山斩罴熊。 三年不得试，开匣生冷风。 临岐解相赠，归…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品