寄乔太宰四首 其四
长剑倚天外，永夜蛟龙吟。
霜刃小玷缺，弃置荒江浔。
朽钝等铅刀，剥蚀岁月深。
一朝蒙淬砺，寒风起阴森。
敢复试盘错，幸免沙泥侵。
霜刃小玷缺，弃置荒江浔。
朽钝等铅刀，剥蚀岁月深。
一朝蒙淬砺，寒风起阴森。
敢复试盘错，幸免沙泥侵。
译文
长剑高耸倚靠着天际，漫长的夜里蛟龙在吟啸。剑刃上有了小小的缺损，就被抛弃在荒江的岸边。像铅刀一样朽钝，被岁月剥蚀得很厉害。一旦承蒙磨砺，阴森的寒风就会吹起。怎敢再次尝试复杂艰难之事，幸运地避免了被泥沙侵蚀。
注释
- 玷缺（diàn quē）
- 缺损，损坏。玷，本指白玉上的斑点，这里指剑刃上的损坏之处。
- 荒江浔（huāng jiāng xún）
- 荒江的水边。浔，水边。
- 铅刀（qiān dāo）
- 铅制的刀，很软，不锋利，比喻无用的人或物。
- 淬砺（cuì lì）
- 淬火和磨砺，比喻磨炼。
- 盘错（pán cuò）
- 盘绕交错，比喻事情复杂、艰难。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。以长剑起兴，长剑本是倚天外、蛟龙吟的利器，却因小的玷缺被弃置，这就像人怀才不遇的境遇，而铅刀的朽钝则进一步对比出长剑原本的不凡。在情感表达方面，诗人通过长剑的遭遇，抒发了自己怀才不遇的愤懑之情，同时也表达了对重新得到赏识、施展才华的渴望。在意境营造上，诗中描绘了长剑被弃置荒江浔的荒凉景象，以及寒风阴森的氛围，烘托出一种压抑、落寞的意境。主题思想上，主要是表达贤才被弃置的悲哀以及对重新启用的期待。
速览
《寄乔太宰四首 其四》是明代诗人孙绪的作品，主题为怀才不遇、比兴手法、借物抒情、凄凉意境。长剑倚天外，永夜蛟龙吟。 霜刃小玷缺，弃置荒江浔。 朽钝等铅刀，剥蚀岁月深。 一朝蒙淬砺，寒风起阴森。 敢复试盘错，幸…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品