为卢宗玉题画二首 其二

译文

兴致高昂而无愧于秋水般的澄澈心境，在画船之中听着箫鼓之音，自身感到无比轻快。江天之间不管浮云如何变幻，那鸥鹭在烟波之中自然有着深情。

注释

惭（cán）

羞愧，这里‘无惭’表示无愧于。

遮莫（zhē mò）

尽管，任凭。

赏析

在意境方面，此诗描绘出一幅清幽而灵动的画面。秋水清澈，画船箫鼓，江天之上浮云变幻，鸥鹭于烟波中嬉戏，营造出一种空灵、悠远且富有诗意的氛围。从写作手法来看，首句以‘秋水清’来比喻心境的澄澈，形象生动。后两句通过‘江天浮云变’与‘鸥鹭自有情’形成对比，强调鸥鹭的自在深情不受外界变幻影响。在情感表达上，诗人传达出一种轻快、闲适的情绪，对画中描绘的场景充满向往与欣赏，也透露出一种追求内心纯净、不为外界干扰的心境。主题思想上，通过对画中江天景色和鸥鹭的描写，表达了对自由、闲适生活的憧憬以及对纯净心境的珍视。

速览

《为卢宗玉题画二首 其二》是明代诗人孙绪的作品，主题为闲适、写景、心境、抒情。高兴无惭秋水清，画船箫鼓一身轻。 江天遮莫浮云变，鸥鹭烟波自有情。