茗屿

译文

海气浩渺洁白，众多人物盛装聚集。是谁开启了这高远奥妙的灵气？太尉的品德光辉在此留存。缅怀敬仰世则公，喜爱这清幽的茗屿。

注释

湑湑（xǔ xǔ）

这里形容海气盛多的样子。

楚楚

鲜明整洁的样子，这里形容人物衣冠齐整。

缅仰

缅怀敬仰的意思。

赏析

从文学手法上看，首联‘湑湑海气白，楚楚衣冠聚’采用了白描手法，简单勾勒出海边海气茫茫和人物聚集的景象，用词‘湑湑’‘楚楚’使画面感更强。情感表达方面，通过对世则公喜爱茗屿的描写，流露出敬仰缅怀之情。在意境营造上，‘湑湑海气白’营造出一种开阔、浩渺又略带神秘的氛围。主题思想上，此诗围绕茗屿展开，表达对世则公的敬仰以及茗屿独特之处。整首诗短小精悍，通过简洁的语言将人、地、情融合在一起。

速览

《茗屿》是明代诗人边贡的作品，主题为写景、缅怀、敬仰、白描。湑湑海气白，楚楚衣冠聚。 谁开高奥灵，太尉体光贮。 缅仰世则公，乐兹清茗屿。