赋得将有事于西畴送王中丞致仕
发春惊蛰始，土脉动渊泉。
时雨宵既零，浮阳蔼平阡。
夙兴饰耒耜，驱牛登广原。
竭兹畎亩力，感彼农父言。
穑事依东作，天时易流愆。
南邻有逸夫，日晏高枕眠。
四体苟不勤，何以穷岁年。
时雨宵既零，浮阳蔼平阡。
夙兴饰耒耜，驱牛登广原。
竭兹畎亩力，感彼农父言。
穑事依东作，天时易流愆。
南邻有逸夫，日晏高枕眠。
四体苟不勤，何以穷岁年。
译文
春天开始于惊蛰时节，土地下的阳气开始萌动如同渊泉涌动。及时雨在夜间已经降下，浮动的阳光和蔼地照着广阔的田野。早早起来修理农具，驱赶着牛来到广阔的原野。在这田亩中竭尽力量，有感于那些老农的话语。农事依照春天的耕种，天时很容易出现差错。南边的邻居有个安逸之人，太阳高照还高枕而眠。四肢如果不勤劳，靠什么度过这一年呢。
注释
- 惊蛰（jīng zhé）
- 二十四节气之一，此时天气转暖，渐有春雷，动物入冬藏伏土中，不饮不食，称为“蛰”，而“惊蛰”即上天以打雷惊醒蛰居动物的日子。
- 耒耜（lěi sì）
- 古代一种像犁的翻土农具，也用作农具的统称。
- 畎亩（quǎn mǔ）
- 指田间，田地。
- 东作
- 指春耕。出自《书·尧典》：‘寅宾出日，平秩东作。’
- 流愆（liú qiān）
- 指错过时机，出现差错。
赏析
这首诗在意境上描绘了一幅春耕的田园画卷，通过描写惊蛰后的自然景象，如‘发春惊蛰始，土脉动渊泉。时雨宵既零，浮阳蔼平阡’，生动地展现出春天来临，农事即将开始的场景，给人以生机盎然之感。在写作手法上，先写景叙事，后抒情议论，由春耕景象引出对懒惰之人的批判，层次分明。情感表达上，对勤劳耕种的农人的敬重之情溢于言表，同时对懒惰之人表达了批判之意。主题思想围绕农事展开，劝诫人们要遵循农时，勤劳耕作，莫要虚度光阴。诗中通过对自然景象和农人的描写，营造出一种质朴的田园意境，使读者能深切感受到乡村生活的气息以及农耕的重要性。
速览
《赋得将有事于西畴送王中丞致仕》是明代诗人边贡的作品，主题为田园诗、劝诫、春耕、写景。发春惊蛰始，土脉动渊泉。 时雨宵既零，浮阳蔼平阡。 夙兴饰耒耜，驱牛登广原。 竭兹畎亩力，感彼农父言。 穑事依东作，天…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品