赠王文熙五首 其三
昔子往恒山，仓卒不我辞。
朅从恒山至，鞶绖何累累。
素室曜朱火，哀哀读丧仪。
一读一长号，再读声转悲。
咄嗟荼苦心，逝者宁见知。
朅从恒山至，鞶绖何累累。
素室曜朱火，哀哀读丧仪。
一读一长号，再读声转悲。
咄嗟荼苦心，逝者宁见知。
译文
昔日你前往恒山，匆匆忙忙没和我辞别。从恒山回来的时候，身上的丧服层层叠叠。白色的房屋里闪耀着红色的烛火，你哀伤地读着丧礼的仪制。读一次就长久地号哭，再读声音变得更加悲切。可叹那如荼般的苦辛之心，逝去的人哪里能够知晓。
注释
- 朅（qiè）
- 去，离开。
- 鞶绖（pán dié）
- 古代丧服中的主要服饰。
- 咄嗟（duō jiē）
- 叹息。
赏析
从文学手法上看，全诗以叙事开篇，‘昔子往恒山，仓卒不我辞’简洁地交代事情的开端，不事雕琢却能让读者快速进入情境。在描写人物时，‘朅从恒山至，鞶绖何累累’通过对人物服饰‘鞶绖’的描写，暗示人物经历丧事的状态。‘一读一长号，再读声转悲’直接描写人物的行为动作，生动地展现出悲痛之情，这种层层递进的描写方式增强了情感的表达力度。在情感表达方面，整首诗充满了悲伤哀戚之情，通过对主人公读丧仪时的悲痛表现，如长号、声转悲等细节描写，深刻地表达出对逝者的悼念以及生者内心的痛苦。在意境营造上，‘素室曜朱火’构建出一种冷寂、哀伤的氛围，白色的屋子与红色的烛火形成鲜明的对比，更衬托出悲伤的氛围。主题思想围绕着悼念逝者展开，从友人奔丧回来后的悲痛表现体现出对生命消逝的悲痛以及对逝者深深的怀念。
速览
《赠王文熙五首 其三》是明代诗人边贡的作品，主题为悼亡、哀伤、叙事、悲戚。昔子往恒山，仓卒不我辞。 朅从恒山至，鞶绖何累累。 素室曜朱火，哀哀读丧仪。 一读一长号，再读声转悲。 咄嗟荼苦心，逝…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品