送黄北川赴京

译文

黄子是黄门的门客，在青春年少之时前往京城。遥远之处就能看到风尘扬起，心中独自关切着边塞之事。将在双龙阙朝拜天子，在五凤城观看彩云。胸怀中有简短的奏疏，知道他想要请求担当重任。

注释

黄门（huáng mén）

官署名，这里指黄北川的身份是黄门的门客。

双龙阙（shuāng lóng què）

皇宫门前两边供瞭望的楼，这里代指皇宫。

五凤城（wǔ fèng chéng）

指京城，以凤凰形容京城的华丽。

短疏（duǎn shū）

简短的奏疏，这里表示友人有话要向皇帝陈述。

请长缨（qǐng cháng yīng）

请求担当重任，源于终军请缨的典故，表示主动请求担当重要使命。

赏析

从文学手法上看，首联点明人物身份与出行之事，直入主题。颔联通过‘遥入望’‘独关情’，从视觉和情感上进行描写，一个‘独’字突出黄北川的独特情怀，展现其对边塞之事的牵挂，情景交融。颈联中的‘捧日’‘双龙阙’‘看云’‘五凤城’，对仗工整，用词华丽，描绘出京城的气象，展现出一种雄伟壮观的意境。尾联‘怀中有短疏，知欲请长缨’点明黄北川胸怀壮志，欲为国家担当重任，升华了诗歌的主题。在情感表达方面，既有对友人远行的关切之情，又有对友人胸怀壮志的钦佩与期待。整个诗营造出一种既豪迈又略带离别的意境，主题思想围绕着友人赴京，表达对友人的情感以及对友人前途的期待。

速览

《送黄北川赴京》是明代诗人边贡的作品，主题为送别、壮志、写景、关切。黄子黄门客，青春上国行。 风尘遥入望，边塞独关情。 捧日双龙阙，看云五凤城。 怀中有短疏，知欲请长缨。