永嘉百咏 百里芳

译文

时政清平之时，出游的人马在盛夏向南而行，正好赶上百里荷花盛开。百姓欢喜地出门迎接太守，全家都知道是太守来了。

注释

徂

往；到。音cú。

五马

汉时太守乘坐的车用五匹马驾辕，因借指太守的车驾，这里代指太守。

使君

汉代称呼太守刺史，汉以后用做对州郡长官的尊称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“时清游骑南徂暑，正值荷花百里开”，简洁而生动地描绘出了特定的时节和美好的景致，不事雕琢却能勾勒出一幅夏日出游遇荷花盛景的画面。在情感表达方面，通过“民喜出行迎五马”体现出百姓对官员的欢迎，这种欢迎背后反映出官员的清正以及受百姓爱戴的主题思想。在意境营造上，诗中的‘荷花百里开’描绘出一片盛大而美好的景象，以美景烘托出和乐的氛围。整体诗风简洁明快，通过描述这样一个场景，展现出当地的风土人情以及官民之间的和谐关系。

速览

《永嘉百咏 百里芳》是唐代诗人张又新的作品，主题为写景、叙事、官民情、和谐。时清游骑南徂暑，正值荷花百里开。 民喜出行迎五马，全家知是使君来。