夜访德宣不值

译文

在起伏不平的古堤之上，独自往来徒生伤感。相互错过难道是因为距离遥远吗？想要见一面却已经没有机会了。在水上住宿已经厌烦了栖息漂泊，傍晚行路多有忧惧。美好的人（物）不可接近，只能对着卫川流水伤心断肠。

注释

坡陀（pō tuó）

山势起伏的样子，这里指古堤不平坦

相违

相互背离、错过

无由

没有机会、没有缘由

水宿

在水上住宿，指旅途漂泊

懔忧（lǐn yōu）

忧惧

琼枝

本指美玉制成的树枝，这里可指代美好的人或事物

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，如‘往来伤独游’直接表达出独自游玩的伤感。在意境营造方面，‘坡陀古堤上’勾勒出一种古朴、萧索的环境氛围，‘水宿厌栖泊，暮行多懔忧’描绘出一种羁旅漂泊、日暮忧惧的意境。情感表达上，诗中充满了遗憾、孤独、忧愁等情绪，诗人因为没有见到想见之人而深感遗憾，独游时的孤独，以及水宿暮行的忧愁都展现得淋漓尽致。主题思想围绕着求而不得的遗憾与孤独羁旅之感展开，通过对自身境遇和情感的描写，反映出内心的惆怅。

速览

《夜访德宣不值》是明代诗人边贡的作品，主题为孤独感、羁旅愁、求不得、直抒胸臆。坡陀古堤上，往来伤独游。 相违岂在远，一见已无由。 水宿厌栖泊，暮行多懔忧。 琼枝不可即，肠断卫川流。