丁字口北

译文

海口的潮水刚刚退落，一片孤帆在秋意正浓时正适合出行。斜阳下飞鸟飞过，微雨里残云含蕴。眷恋朝廷的心向着北方飞驰，挽留人的风从南方吹来。一声渔笛响起，野鸭和大雁从江潭飞起。

注释

恋阙（liàn què）

阙为宫阙，代指朝廷，恋阙表示留恋朝廷

渔篴（yú dí）

篴即笛，渔篴就是渔人的笛子

凫雁（fú yàn）

凫是野鸭，凫雁指野鸭和大雁

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。诗中的‘海口潮初落，片帆秋正堪。斜阳飞鸟度，微雨断云含’几句，通过描写海口的潮水、孤帆、斜阳、飞鸟、微雨、断云等自然景象，勾勒出一幅富有秋意和动态感的画面，画面感极强。在情感表达方面，‘恋阙心驰北，留人风自南’直接点明诗人内心的矛盾情感，既有对北方朝廷的眷恋向往，又有此地留人之风的牵绊，将抽象的情感具象化。在意境营造上，整体营造出一种秋意萧瑟、孤独又略带惆怅的意境。主题思想上，反映了诗人在特定环境下，身不由己，被外界因素和内心的政治追求所拉扯的复杂心境。

速览

《丁字口北》是明代诗人边贡的作品，主题为写景、思乡、惆怅、借景抒情。海口潮初落，片帆秋正堪。 斜阳飞鸟度，微雨断云含。 恋阙心驰北，留人风自南。 一声渔篴响，凫雁起江潭。