登天津拱北楼

译文

从古至今天津都是地势优越的地方，傍晚登临此楼春色之事幽远。它像戴着冠冕在八方之中与《禹贡》所记之地相通，千里河山控制着神州大地。风连着碣石那烟沙变得黯淡，太阳倒映在扶桑海色流动。我年老多病独自为战事悬着眼泪，俯身向下看疑似身在岳阳楼。

注释

形胜

指地势优越壮美。

冠冕（guān miǎn）

这里是比喻处于首位、起主要作用，形容天津的重要地位。

禹贡

《尚书》中的一篇，此处指古时分封的地域。

碣石（jié shí）

山名，在河北昌黎。

扶桑

神话中的树名，传说日出于扶桑之下，这里代指东方的大海。

戎马

本指军马，借指军事、战争等。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明登临的地点天津地以及登临的时间晚暮，‘春事幽’为全诗奠定了一种幽远的氛围。颔联运用夸张和烘托的手法，‘冠冕八方’‘河山千里’突出了天津地理位置的重要性，从空间角度进行渲染。颈联通过描写‘风连碣石’‘日倒扶桑’，将视野进一步拓宽，碣石、扶桑一陆一海，从视觉上给人一种雄浑壮阔之感，画面感极强。情感表达方面，全诗既有对天津形胜之地的赞叹之情，又在尾联中融入了自己老病之时对戎马之事的忧虑。在意境营造上，前面三联通过对天津的地理位置、自然景象的描写构建出一种宏大、壮阔又略带幽远的意境。主题思想上，借登楼之景表达了对国家山河的关切和对战争局势的担忧。

速览

《登天津拱北楼》是明代诗人边贡的作品，主题为登楼诗、写景、忧国、壮阔。古今形胜天津地，晚暮登临春事幽。 冠冕八方通禹贡，河山千里控神州。 风连碣石烟沙黯，日倒扶桑海色流。 老病独悬戎马涕，…