赠乐天

译文

只有您就像萱草一样，一见到您就可以忘却忧愁。

注释

萱草

一种多年生草本植物，传说可以使人忘忧，xuān cǎo

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了比喻的手法，将友人比作萱草。萱草在传统文化中有忘忧的象征意义，此处以萱草喻友人，形象地表达出友人在诗人心中的特殊地位。在情感表达方面，直白而真挚地传达出诗人对友人的喜爱和依赖之情，仅仅是见到友人就能忘却忧愁，可见这份情谊的深厚。在意境营造上，萱草这一意象营造出一种温馨、慰藉的氛围。主题思想上，主要是表达对友人的深厚情感，体现出友情在诗人生活中的重要意义。

速览

《赠乐天》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为友情、比喻、抒情、温馨。唯君比萱草，相见可忘忧。