送滦江王大理北上

译文

滦江王大理在秦地做廷尉，在汉中做中丞，在两地安抚镇守、纠正错案而备受称道。他就像范仲淹一样威名留在北方边塞，又像于公那样阴德留在金陵。他的高尚情怀如同对着三山明月般超卓，坚苦的节操像万壑中的冰一样高洁。入朝奏事大家都知道他会回归朝廷中枢任职，只是远方之人离别的愁绪难以承受。

注释

滦（luán）江

可能是地名或者人的号之类的特定称谓。

大理

古代官职名，掌管刑狱案件审理。

廷尉

官名，秦置，为九卿之一，掌刑狱。

中丞

汉代御史大夫下设两丞，一称御史丞，一称中丞，这里指官职。

抚镇

安抚镇守。

平反

把判错的案件或做错的政治结论改正过来。

紫塞

北方边塞，晋崔豹《古今注·都邑》：'秦筑长城，土色皆紫，汉塞亦然，故称紫塞焉。'

阴德

暗中做的有德于人的事。

高怀

高尚的情怀。

苦节

坚苦的节操。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明王大理的任职经历与政绩，采用平铺直叙的手法为人物奠定基调。颔联运用典故，以范仲淹和于公类比王大理，通过提及范老的威名和于公的阴德来侧面烘托王大理的形象，增加了诗歌的文化底蕴。颈联采用比喻的手法，将王大理的高怀比作对着三山月，苦节比作万壑冰，生动地展现出他高尚的情怀和坚苦的节操，营造出一种清冷、高洁的意境。尾联情感上发生转折，前几句都是对王大理的赞扬，尾联则写他人知道他归朝而远方之人却为离别而难以忍受，在对比中突出离别的愁绪。主题思想上既表达了对王大理品德和才能的钦佩，也抒发了送别时的不舍之情。

速览

《送滦江王大理北上》是明代诗人边贡的作品，主题为送别、用典、赞美德行、借景抒情。秦官廷尉汉中丞，抚镇平反两地称。 范老威名留紫塞，于公阴德在金陵。 高怀迥对三山月，苦节清悬万壑冰。 入奏共知归政府，…