文侍御宗严出按中州次韵
淼淼河流百尺宽，楼船飞渡晓风寒。
西台御史桓公雅，南国诗人陆务观。
春入汴堤青草合，云开嵩岳碧峰攒。
临岐未有琅玕赠，报我无劳双玉盘。
西台御史桓公雅，南国诗人陆务观。
春入汴堤青草合，云开嵩岳碧峰攒。
临岐未有琅玕赠，报我无劳双玉盘。
译文
河水浩渺有百尺宽，早晨楼船飞渡寒风吹过。西台御史如同桓公般高雅，像南国诗人陆游一样。春天来到汴堤青草相连，云散开嵩山的碧峰聚集。即将分别没有美石相赠，告诉我不必劳烦双玉盘。
注释
- 淼淼（miǎo miǎo）
- 水势浩大的样子。
- 攒（cuán）
- 聚集。如‘攒蹙累积’，这里描绘山峰聚集的样子。
- 临岐（lín qí）
- 本指面临歧路，后常用来指即将分别。
- 琅玕（láng gān）
- 似玉的美石。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写河流的宽阔和楼船渡河的景象，运用了白描手法勾勒出一幅渡河图，简单几笔就描绘出环境的开阔和清冷。颔联运用典故，以西台御史桓公和南国诗人陆务观作比，巧妙地赞扬了文侍御宗严的高雅和才情，使人物形象更加丰富立体。颈联转而写景，‘春入汴堤青草合，云开嵩岳碧峰攒’，通过描写春天汴堤的青草和云开后的嵩岳山峰，一‘入’一‘开’生动地展现出动态的春景，营造出一种生机勃勃、开阔明朗的意境。尾联则从送别角度出发，‘临岐未有琅玕赠，报我无劳双玉盘’，以没有美石相赠来表达送别之情，显得比较委婉含蓄。从情感表达上，全诗既有对友人的敬重与赞美之情，又有送别时的不舍。主题思想围绕着对友人出按中州的送别，表达了对友人的欣赏和离别的复杂情感。
速览
《文侍御宗严出按中州次韵》是明代诗人边贡的作品，主题为送别、用典故、赞友人、写景。淼淼河流百尺宽，楼船飞渡晓风寒。 西台御史桓公雅，南国诗人陆务观。 春入汴堤青草合，云开嵩岳碧峰攒。 临岐未有琅玕赠，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品