登岳次刘希尹韵四首 其四
岩嶂崔嵬云雾升，泰山灵秀古今称。
百千万地岂重有，三十八年才一登。
贝殿深春来供客，松崖落日下樵僧。
中天夕磬泠泠发，知在烟峦第几层。
百千万地岂重有，三十八年才一登。
贝殿深春来供客，松崖落日下樵僧。
中天夕磬泠泠发，知在烟峦第几层。
译文
高峻的山岩云雾升腾，泰山的灵秀从古至今被人称颂。千百万个地方哪里会再有（像泰山这样的），三十八年才登上一次。春天深处佛殿里招待客人，松崖下夕阳中有砍柴的僧人。半空中傍晚的磬声清脆地响起，（让人）知道是在烟雾缭绕的山峦第几层呢。
注释
- 崔嵬（cuī wéi）
- 形容山高大雄伟的样子。如《诗经·周南·卷耳》：‘陟彼崔嵬，我马虺隤。’
- 贝殿
- 指以贝壳装饰的宫殿，这里指泰山上的寺庙建筑，形容建筑华丽精美。
- 泠泠（líng líng）
- 形容声音清越、悠扬。如晋·陆机《招隐诗》：‘山溜何泠泠，飞泉漱鸣玉。’
赏析
从文学手法上看，首联采用直接描写，‘岩嶂崔嵬云雾升’生动地勾勒出泰山的雄伟险峻以及云雾缭绕的壮观景象，‘泰山灵秀古今称’则点明泰山自古以来就以灵秀而闻名，侧面烘托出泰山的独特魅力。颔联中‘百千万地岂重有，三十八年才一登’通过对比，强调了泰山的独一无二，同时也流露出人生中登泰山机会的难得。颈联‘贝殿深春来供客，松崖落日下樵僧’运用了动静结合的手法，‘贝殿供客’是静景，‘樵僧下山’是动景，描绘出泰山的人文与自然相融合的画面。尾联‘中天夕磬泠泠发，知在烟峦第几层’以磬声起兴，给人一种空灵、清幽之感，营造出一种超凡脱俗的意境，表达出诗人对泰山的敬仰和对此次登山的难忘之情，也反映出诗人在登山过程中的一种思索与感悟，主题围绕泰山之美以及登山的体验与感怀展开。
速览
《登岳次刘希尹韵四首 其四》是明代诗人边贡的作品，主题为登山诗、写景、感慨、敬仰。岩嶂崔嵬云雾升，泰山灵秀古今称。 百千万地岂重有，三十八年才一登。 贝殿深春来供客，松崖落日下樵僧。 中天夕磬泠泠发，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品