画上四首 其三

译文

月光洒在沙滩上，显得幽淡宁静，山间的云彩在天边飘浮。春天的江水辽阔万里，只看见一艘孤独的渔船。

注释

澹（dàn）

本义为水波摇动的样子，这里指月色下沙滩上幽淡宁静的氛围。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，寥寥数笔勾勒出一幅淡雅的画面。前两句“月色沙上澹，山云天际浮”通过对月下沙滩和天际山云的描写，一近一远，一静一动，奠定了静谧开阔的氛围。后两句“春江万里阔，独见一渔舟”，在辽阔的春江背景下，独独突出一艘渔舟，形成强烈的对比，以小见大，使画面富有层次感。在情感表达方面，整体氛围宁静而略带孤寂，这种孤寂感可能反映出诗人内心的孤独或者对宁静、远离尘世喧嚣生活的向往。在意境营造上，诗中描绘的月色、沙滩、山云、春江、渔舟等意象共同构建出一个开阔又静谧、略带孤寂感的意境。主题思想围绕着对自然景色的描绘展开，同时也可能含蓄地表达了诗人的心境。

速览

《画上四首 其三》是明代诗人边贡的作品，主题为写景、静谧、孤寂、白描。月色沙上澹，山云天际浮。 春江万里阔，独见一渔舟。