画上四首 其四

译文

已经过了十天都没有出门，连城南的道路都忘记了。江边小亭下细雨飘过之后，一夜之间春草就生长出来了。

注释

经旬（jīng xún）

经过十天。旬，十天为一旬。

江亭

江边的亭子。

生

生长，这里描绘出春草在一夜之间就生长起来的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗前两句直接叙事，‘经旬不出户，忘却城南道’，直白地写出自己长时间未出门而对外面道路都已忘却的状态，简单的陈述却为后文的景色描写做了铺垫。后两句‘江亭细雨过，一夜生春草’则是描写了一幅极具画面感的江亭春景图，通过‘细雨过’‘生春草’等动态描写，展现出大自然在春雨滋润下迅速变化的生机与活力，这是典型的以动写静手法，用春草一夜生长这样的动态画面来烘托出整个江亭周边静谧而充满生机的氛围。在情感表达方面，前两句隐隐有一种久居室内的烦闷之感，而后两句对江亭春景的描写则表达出对自然生机的惊喜与喜爱之情。在意境营造上，全诗营造出一种静谧又充满生机的春日江亭意境。主题思想上主要是对自然生机的赞美以及表达自己久居室内后对自然变化的惊喜之感。

速览

《画上四首 其四》是明代诗人边贡的作品，主题为叙事、写景、赞生机、先抑后扬。经旬不出户，忘却城南道。 江亭细雨过，一夜生春草。