冬至上陵途中杂咏八首 其三

译文

沙苑平坦得像手掌一样，苜蓿生长留下青青的痕迹。过去是放马的地方，如今变成了牧牛的村庄。

注释

沙苑（shā yuàn）

地名，在陕西大荔县南，临渭水，东西八十里，南北三十里，其处宜于牧畜。

苜蓿（mù xu）

一种多年生开花植物，是优良的牧草。

赏析

从文学手法来看，首句‘沙苑平如掌’运用了比喻的手法，将沙苑的平坦形象地比作手掌，直观地描绘出沙苑地势的特征，给人以画面感。‘青青苜蓿痕’则是通过视觉描写，展现出苜蓿生长的状态。在情感表达上，诗人通过‘昔时放马地，今作牧牛村’的今昔对比，流露出一种对世事变迁的感慨之情。在意境营造方面，描绘出一幅宁静的乡村景象，沙苑平旷，苜蓿青青，有田园的清幽之感。主题思想上，借沙苑由放马之地到牧牛之村的转变，反映出时代的变化以及岁月的沧桑。

速览

《冬至上陵途中杂咏八首 其三》是明代诗人边贡的作品，主题为田园、今昔对比、写景、感慨。沙苑平如掌，青青苜蓿痕。 昔时放马地，今作牧牛村。