赠王松溪四首 其三

译文

秋雨过后茅屋边秋草生长起来，边塞的榆树上寒霜凝结，候鸟鸣叫。悠闲之时拄着拐杖站在柴门外，看到小童子骑着牛儿，横吹着短笛。

注释

榆塞（yú sāi）

泛指边关、边塞。古代多植榆树于边塞，故以榆塞指代边关。

候禽

候鸟。这里点明时节，同时候鸟的鸣叫声也增添了秋意。

赏析

这首诗营造出一种闲适、宁静的意境。从写作手法来看，前两句通过描写秋雨、秋草、寒霜、候禽等自然景象，运用白描手法勾勒出一幅富有秋意的画面，渲染出一种略带凄凉的氛围。而后两句则将笔触转向人物活动，通过描写闲倚柴门的老者和骑牛吹笛的童子，一静一动，动静结合，形成鲜明对比，使画面更加生动鲜活。在情感表达上，体现出诗人对这种田园生活的向往与喜爱，在秋的寂寥背景下更显这种闲适生活的珍贵。主题思想上，反映了诗人对宁静田园生活的推崇，远离尘嚣的愿望。

速览

《赠王松溪四首 其三》是明代诗人边贡的作品，主题为田园诗、闲适、动静结合、白描。雨过茅屋秋草生，霜凄榆塞候禽鸣。 闲来倚杖柴门外，童子骑牛短笛横。